| Date | 9 February 1976 — 17:00 | |
|---|---|---|
| Location | Kunsteisbahn, Messehalle, Innsbruck | |
| Referee | Wilhelm Valentin |  AUT |
| Referee | Aleksander Zagórski |  POL |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period #1 | Period #2 | Period #3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Japan |  JPN | 6 | 1 | 4 | 1 | |
| – | Switzerland |  SUI | 4 | 2 | 1 | 1 |
Japan| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Saves | Save % | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 6 | Hideo Urabe | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 7 | Yoshiaki Kyoya | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 8 | Minoru Ito | 2 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 10 | Takeshi Azuma | 0 | 1 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Sadaki Honma | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 13 | Hideo Sakurai | 2 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Tsutomu Hanzawa | 1 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 18 | Herb Wakabayashi | 1 | 2 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 21 | Yasushio Tanaka | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 23 | Yoshio Hoshino | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 3 | Hiroshi Hori | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Iwao Nakayama | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Hitoshi Nakamura | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 9 | Kiyoshi Esashika | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 11 | Takeshi Akiba | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 22 | Koji Wakasa | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 1 | Toshimitsu Otsubo | 0 | 0 | 0 | 36 | 90.0% | 60:00 | |||
| Team Totals | 6 | – | – | 72 | 90.0% | – | |||||
| Coach | Yoshihiro Miyazaki | ||||||||||
Switzerland| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Saves | Save % | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 9 | Nando Mathieu | 1 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Bernhard Neininger | 2 | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Toni Neininger | 0 | 1 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 13 | Renzo Holzer | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 17 | Walter Dürst | 1 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 14 | Guy Dubois | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 15 | Jöri Mattli | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Jürg Berger | 0 | 0 | 4 | – | – | – | |||
| Forward | 17 | Rolf Schiemer | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 22 | Daniel Widmer | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 2 | Charles Henzen | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 3 | Andreas Meyer | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Jakob Kölliker | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 6 | Üli Hofmann | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 7 | Ernst Lüthi | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 8 | Aldo Zenhäusern | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 20 | Andy Jorns | 0 | 0 | 0 | 28 | 82.4% | 60:00 | |||
| Team Totals | 4 | – | – | 56 | 82.4% | – | |||||
| Coach | Rudi Killias | ||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8:33 (1) | Walter Dürst (Rolf Schiemer) | | 0-1 | EQ | |
| 11:02 (1) | Minoru Ito (Herb Wakabayashi) | | 1-1 | PP1 | |
| 13:59 (1) | Bernhard Neininger (Renzo Holzer, Nando Mathieu) | | 1-2 | EQ | |
| 22:12 (2) | Hideo Sakurai | | 2-2 | EQ | |
| 25:15 (2) | Hideo Sakurai (Hideo Urabe) | | 3-2 | EQ | |
| 25:23 (2) | Herb Wakabayashi (Sadaki Honma, Takeshi Azuma) | | 4-2 | EQ | |
| 29:36 (2) | Minoru Ito (Herb Wakabayashi) | | 5-2 | EQ | |
| 33:48 (2) | Nando Mathieu | | 5-3 | PP1 | |
| 52:04 (3) | Tsutomu Hanzawa | | 6-3 | EQ | |
| 52:44 (3) | Bernhard Neininger (Toni Neininger) | | 6-4 | EQ |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Toshimitsu Otsubo | | In | ||
| 0:00 (1) | Andy Jorns | | In | ||
| 60:00 (3) | Toshimitsu Otsubo | | Out | ||
| 60:00 (3) | Andy Jorns | | Out |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9:11 (1) | Jürg Berger | | 2 | Excessive roughness | |
| 30:17 (2) | Takeshi Azuma | | 2 | Interference | |
| 32:24 (2) | Toni Neininger | | 2 | Elbowing | |
| 47:24 (3) | Jürg Berger | | 2 | Hooking | |
| 57:11 (3) | Bernhard Neininger | | 2 | Interference |
