| Date | 30 July 1980 — 14:00 | |
|---|---|---|
| Location | Dvorets sporta Dynamo, Moskva | |
| Referee #1 | Rudolf Buchda | GDR |
| Referee #2 | Peter Rauchfuß | GDR |
| Number | Competitor | NOC | Goals / Saves | Period 1 Score | Period 2 Score | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Poland | POL | 23 | 11 | 12 | |
| – | Switzerland | SUI | 22 | 10 | 12 |
Poland| Pos | Number | Competitor | Goals / Saves | Attempts / Shots on Goal | Shots % | Wing Shots / Attempts - Saves / Shots | 7 metre Shots / Attempts - Saves / Shots | Fastbreak Shots / Attempts - Saves / Shots | Breakthrough Shots / Attempts - Saves / Shots | Technical Faults | Warnings | Suspensions | Disqualifications | Exclusions | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Andrzej Kącki | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | Zbigniew Gawlik | 1 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 3 | Piotr Czaczka | 1 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 4 | Marek Panas | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |||
| 5 | Jerzy Klempel | 9 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 6 | Janusz Brzozowski | 3 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | |||
| 7 | Zbigniew Tłuczyński | 1 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 8 | Grzegorz Kosma | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 9 | Daniel Waszkiewicz | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 12 | Henryk Rozmiarek | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 13 | Alfred Kałuziński | 6 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 14 | Jerzy Garpiel | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Team Totals | 23 | 40 | 57.5 | 0/3 | 7/7 | 3/4 | 13/26 | 16 | 2 | 5 | 0 | 0 | |||||
| Coach | Jacek Zglinicki | ||||||||||||||||
Switzerland| Pos | Number | Competitor | Goals / Saves | Attempts / Shots on Goal | Shots % | Wing Shots / Attempts - Saves / Shots | 7 metre Shots / Attempts - Saves / Shots | Fastbreak Shots / Attempts - Saves / Shots | Breakthrough Shots / Attempts - Saves / Shots | Technical Faults | Warnings | Suspensions | Disqualifications | Exclusions | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Eduard Wickli | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | Ernst Züllig | 4 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | |||
| 3 | Robert Jehle | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 4 | Roland Brand | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||
| 5 | Max Schär | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 6 | Peter Maag | 5 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 7 | Walter Müller | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 8 | Ruedi Weber | 3 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 9 | Hans Huber | 5 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 10 | Konrad Affolter | 1 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 12 | Hanspeter Lutz | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| 14 | Peter Jehle | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Team Totals | 22 | 45 | 0.489 | 0/6 | 3/4 | 6/8 | 13/27 | 12 | 2 | 1 | 0 | 0 | |||||
| Coach | Nikola Andric | ||||||||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 3 (1) | Ernst Züllig | ![]() | 0-1 | 7-metre penalty |
| 7 (1) | Jerzy Klempel | ![]() | 1-1 | 7-metre penalty |
| 8 (1) | Konrad Affolter | ![]() | 1-2 | field goal |
| 8 (1) | Alfred Kałuziński | ![]() | 2-2 | field goal |
| 9 (1) | Janusz Brzozowski | ![]() | 3-2 | field goal |
| 9 (1) | Hans Huber | ![]() | 3-3 | field goal |
| 13 (1) | Janusz Brzozowski | ![]() | 4-3 | field goal |
| 15 (1) | Janusz Brzozowski | ![]() | 5-3 | field goal |
| 15 (1) | Zbigniew Gawlik | ![]() | 6-3 | field goal |
| 17 (1) | Marek Panas | ![]() | 7-3 | field goal |
| 17 (1) | Hans Huber | ![]() | 7-4 | field goal |
| 18 (1) | Max Schär | ![]() | 7-5 | field goal |
| 19 (1) | Robert Jehle | ![]() | 7-6 | field goal |
| 20 (1) | Peter Maag | ![]() | 7-7 | field goal |
| 24 (1) | Jerzy Klempel | ![]() | 8-7 | 7-metre penalty |
| 25 (1) | Hans Huber | ![]() | 8-8 | field goal |
| 26 (1) | Alfred Kałuziński | ![]() | 9-8 | field goal |
| 28 (1) | Zbigniew Tłuczyński | ![]() | 10-8 | field goal |
| 28 (1) | Ruedi Weber | ![]() | 10-9 | field goal |
| 29 (1) | Robert Jehle | ![]() | 10-10 | field goal |
| 30 (1) | Alfred Kałuziński | ![]() | 11-10 | field goal |
| 31 (2) | Marek Panas | ![]() | 12-10 | field goal |
| 32 (2) | Hans Huber | ![]() | 12-11 | field goal |
| 32 (2) | Piotr Czaczka | ![]() | 13-11 | field goal |
| 34 (2) | Ernst Züllig | ![]() | 13-12 | 7-metre penalty |
| 36 (2) | Jerzy Klempel | ![]() | 14-12 | 7-metre penalty |
| 39 (2) | Peter Maag | ![]() | 14-13 | field goal |
| 41 (2) | Peter Maag | ![]() | 14-14 | field goal |
| 42 (2) | Jerzy Klempel | ![]() | 15-14 | field goal |
| 44 (2) | Peter Maag | ![]() | 15-15 | field goal |
| 45 (2) | Alfred Kałuziński | ![]() | 16-15 | field goal |
| 46 (2) | Jerzy Klempel | ![]() | 17-15 | field goal |
| 47 (2) | Jerzy Klempel | ![]() | 18-15 | 7-metre penalty |
| 51 (2) | Jerzy Klempel | ![]() | 19-15 | 7-metre penalty |
| 52 (2) | Alfred Kałuziński | ![]() | 20-15 | field goal |
| 53 (2) | Ruedi Weber | ![]() | 20-16 | 7-metre penalty |
| 54 (2) | Ruedi Weber | ![]() | 20-17 | field goal |
| 55 (2) | Hans Huber | ![]() | 20-18 | field goal |
| 56 (2) | Peter Maag | ![]() | 20-19 | field goal |
| 58 (2) | Max Schär | ![]() | 20-20 | field goal |
| 62 (3) | Jerzy Klempel | ![]() | 21-20 | 7-metre penalty |
| 65 (3) | Ernst Züllig | ![]() | 21-21 | field goal |
| 65 (3) | Jerzy Klempel | ![]() | 22-21 | 7-metre penalty |
| 68 (4) | Ernst Züllig | ![]() | 22-22 | field goal |
| 68 (4) | Alfred Kałuziński | ![]() | 23-22 | field goal |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 8 (1) | Janusz Brzozowski | ![]() | warning | |
| 12 (1) | Piotr Czaczka | ![]() | warning | |
| 16 (1) | Zbigniew Gawlik | ![]() | warning | |
| 21 (1) | Walter Müller | ![]() | warning | |
| 21 (1) | Robert Jehle | ![]() | warning | |
| 22 (1) | Zbigniew Gawlik | ![]() | suspension | |
| 35 (2) | Piotr Czaczka | ![]() | suspension | |
| 41 (2) | Zbigniew Tłuczyński | ![]() | suspension | |
| 42 (2) | Konrad Affolter | ![]() | suspension | |
| 58 (2) | Alfred Kałuziński | ![]() | suspension |