| Date | 30 July 1980 — 18:30 | |
|---|---|---|
| Location | Dvorets sporta Sokolniki, Mosvka | |
| Referee #1 | Carl-Olov Nilsson |  SWE |
| Referee #2 | Lars-Eric Jersmyr | SWE |
| Number | Competitor | NOC | Goals / Saves | Period 1 Score | Period 2 Score | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| – | East Germany |  GDR | 23 | 10 | 10 | |
| – | Soviet Union |  URS | 22 | 10 | 10 |
East Germany| Pos | Number | Competitor | Goals / Saves | Attempts / Shots on Goal | Shots % | Wing Shots / Attempts - Saves / Shots | 7 metre Shots / Attempts - Saves / Shots | Fastbreak Shots / Attempts - Saves / Shots | Breakthrough Shots / Attempts - Saves / Shots | Technical Faults | Warnings | Suspensions | Disqualifications | Exclusions | Extra-time 1 Score | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Siegfried Voigt | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 2 | Günter Dreibrodt | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 2 | 0 | 0 | – | ||||
| 3 | Peter Rost | 4 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 4 | Klaus Gruner | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 5 | Hans-Georg Beyer | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 6 | Dietmar Schmidt | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 7 | Hartmut Krüger | 6 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 8 | Lothar Doering | 3 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 3 | 1 | 0 | – | ||||
| 10 | Frank-Michael Wahl | 5 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 11 | Ingolf Wiegert | 3 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 12 | Wieland Schmidt | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 13 | Rainer Höft | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| Team Totals | 23 | 34 | 0.676 | 0/3 | 5/5 | 1/4 | 17/22 | 13 | 1 | 10 | 1 | 0 | 3 | |||||
| Coach | Paul Tiedemann | |||||||||||||||||
Soviet Union| Pos | Number | Competitor | Goals / Saves | Attempts / Shots on Goal | Shots % | Wing Shots / Attempts - Saves / Shots | 7 metre Shots / Attempts - Saves / Shots | Fastbreak Shots / Attempts - Saves / Shots | Breakthrough Shots / Attempts - Saves / Shots | Technical Faults | Warnings | Suspensions | Disqualifications | Exclusions | Extra-time 1 Score | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mikhail Ishchenko | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 3 | Viktor Makhorin | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 4 | Sergey Kushniryuk | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 5 | Aleksandr Karshakevich | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 7 | Vladimir Belov | 5 | – | – | – | – | – | – | – | 1 | 2 | 0 | 0 | – | ||||
| 8 | Anatoly Fedyukin | 2 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 9 | Aleksandre Anp'ilogovi | 5 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 10 | Yevgeny Chernyshov | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| 11 | Aleksey Zhuk | 1 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 12 | Nikolay Tomin | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 13 | Yury Kidyayev | 3 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | ||||
| 15 | Valdemaras Novickis | 0 | – | – | – | – | – | – | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | ||||
| Team Totals | 22 | 33 | 0.667 | 0/0 | 6/10 | 2/7 | 14/16 | 10 | 2 | 6 | 0 | 0 | 2 | |||||
| Coach | Anatoly Yevtushenko | |||||||||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1) | Lothar Doering | | 1-0 | field goal | |
| 5 (1) | Aleksandre Anp'ilogovi | | 1-1 | field goal | |
| 6 (1) | Vladimir Belov | | 1-2 | 7-metre penalty | |
| 8 (1) | Hartmut Krüger | | 2-2 | 7-metre penalty | |
| 8 (1) | Yury Kidyayev | | 2-3 | field goal | |
| 9 (1) | Ingolf Wiegert | | 3-3 | field goal | |
| 10 (1) | Anatoly Fedyukin | | 3-4 | field goal | |
| 11 (1) | Yury Kidyayev | | 3-5 | field goal | |
| 13 (1) | Peter Rost | | 4-5 | field goal | |
| 14 (1) | Anatoly Fedyukin | | 4-6 | field goal | |
| 14 (1) | Lothar Doering | | 5-6 | field goal | |
| 16 (1) | Yury Kidyayev | | 5-7 | field goal | |
| 16 (1) | Hartmut Krüger | | 6-7 | 7-metre penalty | |
| 19 (1) | Vladimir Belov | | 6-8 | 7-metre penalty | |
| 20 (1) | Peter Rost | | 7-8 | field goal | |
| 20 (1) | Sergey Kushniryuk | | 7-9 | field goal | |
| 22 (1) | Frank-Michael Wahl | | 8-9 | field goal | |
| 25 (1) | Peter Rost | | 9-9 | field goal | |
| 28 (1) | Viktor Makhorin | | 9-10 | field goal | |
| 28 (1) | Ingolf Wiegert | | 10-10 | field goal | |
| 31 (2) | Vladimir Belov | | 10-11 | field goal | |
| 33 (2) | Frank-Michael Wahl | | 11-11 | field goal | |
| 34 (2) | Hans-Georg Beyer | | 12-11 | field goal | |
| 35 (2) | Vladimir Belov | | 12-12 | field goal | |
| 36 (2) | Hartmut Krüger | | 13-12 | 7-metre penalty | |
| 38 (2) | Aleksey Zhuk | | 13-13 | 7-metre penalty | |
| 41 (2) | Aleksandr Karshakevich | | 13-14 | field goal | |
| 43 (2) | Hartmut Krüger | | 14-14 | 7-metre penalty | |
| 43 (2) | Aleksandr Karshakevich | | 14-15 | field goal | |
| 44 (2) | Frank-Michael Wahl | | 15-15 | field goal | |
| 45 (2) | Vladimir Belov | | 15-16 | 7-metre penalty | |
| 47 (2) | Lothar Doering | | 16-16 | field goal | |
| 48 (2) | Viktor Makhorin | | 16-17 | field goal | |
| 50 (2) | Sergey Kushniryuk | | 16-18 | field goal | |
| 51 (2) | Frank-Michael Wahl | | 17-18 | field goal | |
| 54 (2) | Hartmut Krüger | | 18-18 | field goal | |
| 56 (2) | Peter Rost | | 19-18 | field goal | |
| 59 (2) | Aleksandre Anp'ilogovi | | 19-19 | field goal | |
| 59 (2) | Ingolf Wiegert | | 20-19 | field goal | |
| 60 (2) | Aleksandre Anp'ilogovi | | 20-20 | 7-metre penalty | |
| 61 (3) | Aleksandre Anp'ilogovi | | 20-21 | field goal | |
| 65 (3) | Frank-Michael Wahl | | 21-21 | field goal | |
| 67 (4) | Hartmut Krüger | | 22-21 | 7-metre penalty | |
| 68 (4) | Hans-Georg Beyer | | 23-21 | field goal | |
| 70 (4) | Aleksandre Anp'ilogovi | | 23-22 | 7-metre penalty |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 (1) | Frank-Michael Wahl | | warning | ||
| 7 (1) | Vladimir Belov | | warning | ||
| 9 (1) | Sergey Kushniryuk | | warning | ||
| 11 (1) | Wieland Schmidt | | warning | ||
| 5 (1) | Lothar Doering | | suspension | ||
| 10 (1) | Frank-Michael Wahl | | suspension | ||
| 13 (1) | Sergey Kushniryuk | | suspension | ||
| 21 (1) | Yevgeny Chernyshov | | suspension | ||
| 26 (1) | Klaus Gruner | | suspension | ||
| 35 (2) | Ingolf Wiegert | | suspension | ||
| 35 (2) | Valdemaras Novickis | | suspension | ||
| 42 (2) | Anatoly Fedyukin | | suspension | ||
| 45 (2) | Lothar Doering | | suspension | ||
| 46 (2) | Peter Rost | | suspension | ||
| 51 (2) | Vladimir Belov | | suspension | ||
| 55 (2) | Lothar Doering | | suspension | ||
| 60 (2) | Günter Dreibrodt | | suspension | ||
| 67 (4) | Vladimir Belov | | suspension | ||
| 69 (4) | Günter Dreibrodt | | suspension | ||
| 70 (4) | Rainer Höft | | suspension | ||
| 55 (2) | Lothar Doering | | disqualification |
