| Date | 13 October 1964 — 11:10 | |
|---|---|---|
| Location | Tōkyō Taiikukan Indoor Swimming Pool, Shibuya, Tokyo | |
| Referee | Henk de Kok |  NED |
| Goal Judge | Mateo Manguillot |  ESP |
| Goal Judge | Youssef Ezz-el-din |  UAR |
| Number | Competitor | NOC | Goals | |
|---|---|---|---|---|
| – | Romania |  ROU | 9 | |
| – | Japan |  JPN | 4 |
Romania| Pos | Number | Competitor | Goals | Exclusions | Penalty Fouls | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mircea Ștefănescu | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | Anatol Grințescu | 2 | 0 | 0 | ||||
| 3 | Aurel Zahan | 3 | 1 | 0 | ||||
| 4 | Alexandru Szabo | 1 | 0 | 0 | ||||
| 5 | Ștefan Kroner | 1 | 0 | 0 | ||||
| 6 | Nicolae Firoiu | 1 | 0 | 0 | ||||
| 7 | Gruia Novac | 0 | 0 | 0 | ||||
| 8 | Cornel Mărculescu | 1 | 0 | 0 | ||||
| 9 | Iosif Culineac | 0 | 2 | 0 | ||||
| 11 | Emil Mureșan | 0 | 0 | 0 | ||||
| Team Totals | 9 | 3 | 0 | |||||
| Coach | Vasile Daroczi | |||||||
Japan| Pos | Number | Competitor | Goals | Exclusions | Penalty Fouls | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mineo Kato | 0 | 0 | 0 | ||||
| 2 | Hachiro Arakawa | 0 | 0 | 0 | ||||
| 3 | Takashi Yokoyama | 1 | 1 | 1 | ||||
| 4 | Kazuya Takeuchi | 0 | 2 | 0 | ||||
| 5 | Yoji Shimizu | 2 | 0 | 0 | ||||
| 6 | Shigenobu Fujimoto | 0 | 0 | 0 | ||||
| 7 | Koki Takagi | 1 | 0 | 1 | ||||
| 8 | Keisuke Satsuke | 0 | 1 | 0 | ||||
| Team Totals | 4 | 4 | 2 | |||||
| Coach | Takeshi Hiwada | |||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01:44 (1) | Takashi Yokoyama | | |||
| 01:05 (1) | Kazuya Takeuchi | | |||
| 01:05 (1) | Iosif Culineac | | |||
| 04:23 (3) | Keisuke Satsuke | | |||
| 04:23 (3) | Iosif Culineac | | |||
| 02:12 (3) | Aurel Zahan | | |||
| 02:19 (4) | Kazuya Takeuchi | |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01:25 (1) | Cornel Mărculescu | | 1-0 | ||
| 00:06 (1) | Yoji Shimizu | | 1-1 | ||
| 04:11 (2) | Ștefan Kroner | | 2-1 | ||
| 03:22 (2) | Aurel Zahan | | 3-1 | ||
| 02:32 (2) | Anatol Grințescu | | 4-1 | ||
| 00:58 (2) | Yoji Shimizu | | 4-2 | ||
| 00:14 (2) | Takashi Yokoyama | | 4-3 | ||
| 02:43 (3) | Anatol Grințescu | | 5-3 | ||
| 01:17 (3) | Nicolae Firoiu | | 6-3 | ||
| 03:40 (4) | Aurel Zahan | | 7-3 | ||
| 01:18 (4) | Aurel Zahan | | 8-3 | ||
| 00:15 (4) | Alexandru Szabo | | 9-3 | ||
| 00:01 (4) | Koki Takagi | | 9-4 |
