| Date | 17 February 2006 — 18:35 | |
|---|---|---|
| Location | Torino Esposizioni, Torino | |
| Referee | Arina Ustinova |  RUS |
| Linesman | Marte Høve |  NOR |
| Linesman | Jana Žitková |  CZE |
| Attendance | 2,750 |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period #1 | Period #2 | Period #3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Germany |  GER | 5 | 3 | 0 | 2 | |
| – | Italy |  ITA | 2 | 2 | 0 | 0 |
Germany| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | +/- | Saves | Save % | Shift # | Shots-on-Goal | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Defense | 15 | Nina Ritter | 1 | 1 | 2 | +2 | – | – | 1 | 2 | – | |||
| Defense | 19 | Christina Oswald | 0 | 0 | 2 | +2 | – | – | 1 | 6 | – | |||
| Forward | 21 | Michaela Lanzl | 0 | 2 | 2 | +3 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 28 | Andrea Lanzl | 0 | 0 | 2 | +3 | – | – | 1 | 1 | – | |||
| Forward | 81 | Maritta Becker | 2 | 1 | 6 | +3 | – | – | 1 | 4 | – | |||
| Defense | 18 | Susi Fellner | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 2 | 1 | – | |||
| Defense | 23 | Sabrina Kruck | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 2 | 3 | – | |||
| Defense | 24 | Steffi Frühwirt | 0 | 0 | 4 | -1 | – | – | 2 | 1 | – | |||
| Forward | 25 | Franziska Busch | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 2 | 1 | – | |||
| Forward | 66 | Tina Evers | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 2 | 0 | – | |||
| Defense | 2 | Jenny Tamas | 0 | 1 | 2 | -1 | – | – | 3 | 2 | – | |||
| Forward | 9 | Raffi Wolf | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 3 | 1 | – | |||
| Forward | 12 | Susann Götz | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | 3 | 2 | – | |||
| Forward | 14 | Anja Scheytt | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 3 | 0 | – | |||
| Forward | 29 | Claudia Grundmann | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 3 | 0 | – | |||
| Forward | 10 | Nikola Holmes | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | 4 | 4 | – | |||
| Forward | 16 | Denise Soesilo | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | 4 | 0 | – | |||
| Forward | 17 | Sara Seiler | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | 4 | 2 | – | |||
| Goalkeeper | 13 | Stephanie Wartosch-Kürten | 0 | 0 | – | – | 11 | 84.6% | – | 0 | 60:00 | |||
| Team Totals | 5 | – | – | – | 11 | 84.6% | – | – | – | |||||
| Coach | Peter Kathan | |||||||||||||
Italy| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | +/- | Saves | Save % | Shift # | Shots-on-Goal | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Defense | 7 | Linda De Rocco | 0 | 0 | 4 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 8 | Celeste Bissardella | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 11 | Sabina Florian | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Defense | 14 | Rebecca Fiorese | 0 | 0 | 2 | -2 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 29 | Heidi Caldart | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Defense | 9 | Valentina Bettarini | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 2 | 0 | – | |||
| Forward | 10 | Maria Leitner | 2 | 0 | 0 | +2 | – | – | 2 | 7 | – | |||
| Forward | 12 | Evelyn Bazzanella | 0 | 1 | 2 | +2 | – | – | 2 | 0 | – | |||
| Defense | 16 | Katharina Sparer | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 2 | 1 | – | |||
| Forward | 24 | Waltraud Kaser | 0 | 1 | 4 | +2 | – | – | 2 | 0 | – | |||
| Defense | 13 | Manuela Friz | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 3 | 0 | – | |||
| Forward | 17 | Diana Da Rugna | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 3 | 0 | – | |||
| Defense | 19 | Nadia De Nardin | 0 | 0 | 4 | -1 | – | – | 3 | 2 | – | |||
| Forward | 23 | Sabrina Viel | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 3 | 0 | – | |||
| Forward | 27 | Silvia Toffano | 0 | 0 | 0 | -3 | – | – | 3 | 0 | – | |||
| Defense | 2 | Michela Angeloni | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 4 | 1 | – | |||
| Forward | 18 | Sissi Carignano | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 4 | 2 | – | |||
| Forward | 25 | Anna De la Forest | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | 4 | 0 | – | |||
| Goalkeeper | 26 | Debora Montanari | 0 | 0 | – | – | 25 | 83.3% | – | 0 | 60:00 | |||
| Team Totals | 2 | – | – | – | 25 | 83.3% | – | – | – | |||||
| Coach | Markus Sparer | |||||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:27 (1) | Maritta Becker (Michaela Lanzl) | | 1-0 | EQ | |
| 5:32 (1) | Sara Seiler (Jenny Tamas) | | 2-0 | PP1 | |
| 6:18 (1) | Maria Leitner | | 2-1 | EQ | |
| 6:59 (1) | Maria Leitner (Waltraud Kaser, Evelyn Bazzanella) | | 2-2 | EQ | |
| 7:47 (1) | Nikola Holmes (Denise Soesilo) | | 3-2 | EQ | |
| 42:50 (3) | Maritta Becker (Nina Ritter) | | 4-2 | EQ | |
| 55:35 (3) | Nina Ritter (Maritta Becker, Michaela Lanzl) | | 5-2 | EQ |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Stephanie Wartosch-Kürten | | In | ||
| 0:00 (1) | Debora Montanari | | In | ||
| 60:00 (3) | Stephanie Wartosch-Kürten | | Out | ||
| 60:00 (3) | Debora Montanari | | Out |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1:49 (1) | Susann Götz | | 2 | Hooking | |
| 3:55 (1) | Evelyn Bazzanella | | 2 | Hooking | |
| 9:02 (1) | Waltraud Kaser | | 2 | Holding | |
| 9:41 (1) | Andrea Lanzl | | 2 | Roughing | |
| 9:59 (1) | Linda De Rocco | | 2 | Body checking | |
| 16:21 (1) | Christina Oswald | | 2 | Interference | |
| 19:58 (1) | Maritta Becker | | 2 | Body checking | |
| 24:29 (2) | Nadia De Nardin | | 2 | Boarding | |
| 31:36 (2) | Jenny Tamas | | 2 | Interference | |
| 31:44 (2) | Waltraud Kaser | | 2 | Holding | |
| 36:18 (2) | Nadia De Nardin | | 2 | Holding | |
| 42:59 (3) | Steffi Frühwirt | | 2 | Cross-checking | |
| 44:53 (3) | Nina Ritter | | 2 | Hooking | |
| 47:26 (3) | Maritta Becker | | 2 | High sticking | |
| 51:16 (3) | Michaela Lanzl | | 2 | Roughing | |
| 51:40 (3) | Rebecca Fiorese | | 2 | Tripping | |
| 53:10 (3) | Maritta Becker | | 2 | Tripping | |
| 56:56 (3) | Steffi Frühwirt | | 2 | Tripping | |
| 59:18 (3) | Linda De Rocco | | 2 | Tripping |
