| Date | 14 February 1994 — 20:00 | |
|---|---|---|
| Location | Håkons Hall, Lillehammer | |
| Referee | Kevin Muench |  CAN |
| Linesman | Jay Borman |  USA |
| Linesman | Pierre Tremblay | CAN |
| Attendance | 8,751 |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period 1 | Period 2 | Period 3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Finland |  FIN | 5 | 1 | 4 | 0 | |
| – | Russian Federation |  RUS | 0 | 0 | 0 | 0 |
Finland| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Plus/Minus | Saves | Save% | Minutes Played | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 15 | Mika Alatalo | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Forward | 14 | Raimo Helminen | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Forward | 24 | Sami Kapanen | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Forward | 9 | Esa Keskinen | 0 | 0 | 4 | +2 | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Saku Koivu | 1 | 0 | 2 | +2 | – | – | – | |||
| Forward | 27 | Tero Lehterä | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 20 | Jere Lehtinen | 1 | 0 | 0 | +2 | – | – | – | |||
| Forward | 42 | Mikko Mäkelä | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Forward | 40 | Mika Nieminen | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Forward | 8 | Janne Ojanen | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Forward | 13 | Marko Palo | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Ville Peltonen | 0 | 1 | 0 | +2 | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Erik Hämäläinen | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Timo Jutila | 0 | 0 | 4 | +2 | – | – | – | |||
| Defense | 2 | Marko Kiprusoff | 1 | 0 | 0 | +2 | – | – | – | |||
| Defense | 12 | Janne Laukkanen | 0 | 1 | 2 | +2 | – | – | – | |||
| Defense | 6 | Pasi Sormunen | 0 | 0 | 2 | +1 | – | – | – | |||
| Defense | 26 | Mika Strömberg | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 23 | Hannu Virta | 0 | 0 | 0 | +2 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 30 | Jukka Tammi | 0 | 0 | 0 | – | 11 | 100.0% | 60:00 | |||
| Team Totals | 5 | – | – | – | 11 | 100.0% | – | |||||
| Coach | Curt Lindström | |||||||||||
Russian Federation| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Plus/Minus | Saves | Save% | Minutes Played | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 6 | Vladimir Tarasov | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | |||
| Forward | 9 | Aleksey Kudashov | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Georgy Yevtyukhin | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Sergey Beryozin | 0 | 0 | 0 | -3 | – | – | – | |||
| Forward | 14 | Valery Karpov | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Igor Varitsky | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Forward | 19 | Aleksandr Vinogradov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 21 | Dmitry Denisov | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Forward | 23 | Pavel Torgayev | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Forward | 24 | Andrey Nikolishin | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 25 | Vyacheslav Bezukladnikov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 28 | Andrey Tarasenko | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | |||
| Forward | 29 | Ravil Gusmanov | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Defense | 2 | Oleg Davydov | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | |||
| Defense | 3 | Sergey Tertyshny | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Sergey Sorokin | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Aleksandr Smirnov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 10 | Igor Ivanov | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Defense | 22 | Sergey Shendelyov | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | |||
| Defense | 26 | Oleg Shargorodsky | 0 | 0 | 0 | -3 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 1 | Andrey Zuyev | 0 | 0 | 2 | – | 18 | 78.3% | 40:00 | |||
| Goalkeeper | 30 | Sergey Abramov | 0 | 0 | 0 | – | 5 | 100.0% | 20:00 | |||
| Team Totals | 0 | – | – | – | 23 | 82.1% | – | |||||
| Coach | Viktor Tikhonov | |||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 14:59 (1) | Jere Lehtinen | | 1-0 | EQ |
| 28:59 (2) | Saku Koivu (Ville Peltonen, Janne Laukkanen) | | 2-0 | EQ |
| 31:32 (2) | Mika Alatalo | | 3-0 | EQ |
| 39:03 (2) | Janne Ojanen (Mikko Mäkelä) | | 4-0 | EQ |
| 39:13 (2) | Marko Kiprusoff (Raimo Helminen) | | 5-0 | PP1 |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 12:39 (1) | Andrey Zuyev | | 2 | Slashing |
| 23:49 (2) | Mika Strömberg | | 2 | Interference |
| 24:56 (2) | Esa Keskinen | | 2 | Hooking |
| 37:05 (2) | Sergey Tertyshny | | 2 | Other penalty |
| 37:05 (2) | Esa Keskinen | | 2 | Other penalty |
| 39:27 (2) | Pasi Sormunen | | 2 | Interference |
| 45:10 (3) | Janne Laukkanen | | 2 | Holding |
| 46:10 (3) | Andrey Nikolishin | | 2 | Elbowing |
| 50:01 (3) | Georgy Yevtyukhin | | 2 | Cross-checking |
| 50:01 (3) | Saku Koivu | | 2 | Slashing |
| 53:07 (3) | Timo Jutila | | 2 | Holding |
| 53:07 (3) | Timo Jutila | | 2 | Slashing |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Jukka Tammi | | In | |
| 0:00 (1) | Andrey Zuyev | | In | |
| 40:00 (3) | Andrey Zuyev | | Out | |
| 40:00 (3) | Sergey Abramov | | In | |
| 60:00 (3) | Jukka Tammi | | Out | |
| 60:00 (3) | Sergey Abramov | | Out |
