| Date | 15 February 1994 — 20:00 | |
|---|---|---|
| Location | Håkons Hall, Lillehammer | |
| Referee | Robert Hearn | USA |
| Linesman | Jouni Lojander | FIN |
| Linesman | Helmuth Mair | ITA |
| Attendance | 6,445 |
| 1 | 2 | 3 | Total | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Canada | CAN | 1 | 2 | 0 | 3 |
| France | FRA | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Time | Score | Nat | Scorer (assists) | Situation | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2:26 (1) | 1 – 0 | ![]() | Todd Hlushko (Greg Parks) | Equal-handed | |
| 35:13 (2) | 2 – 0 | ![]() | Todd Hlushko (Greg Parks) | Equal-handed | |
| 39:43 (2) | 3 – 0 | ![]() | Todd Warriner (Dwayne Norris) | Equal-handed | |
| 42:39 (3) | 3 – 1 | ![]() | Benoît Laporte | Power play (1) |
| Time | PIM | Nat | Player | Reason | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14:16 (1) | 2 | ![]() | Benjamin Agnel | Slashing | |
| 15:45 (1) | 2 | ![]() | Greg Parks | Charging | |
| 17:49 (1) | 2 | ![]() | Éric LeMarque | Interference | |
| 30:50 (2) | 2 | ![]() | Ken Lovsin | Hooking | |
| 40:58 (3) | 2 | ![]() | Brad Schlegel | Elbowing | |
| 43:38 (3) | 2 | ![]() | Steven Woodburn | Interference | |
| 45:57 (3) | 2 | ![]() | Greg Parks | Roughing | |
| 45:57 (3) | 2 | ![]() | Serge Poudrier | Roughing | |
| 47:51 (3) | 2 | ![]() | Derek Mayer | Slashing | |
| 57:51 (3) | 2 | ![]() | Antoine Richer | Hooking |
| Time | Nat | Player | In/Out |
|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | ![]() | Corey Hirsch | Goalkeeper In |
| 0:00 (1) | ![]() | Petri Ylönen | Goalkeeper In |
| 60:00 (3) | ![]() | Corey Hirsch | Goalkeeper Out |
| 60:00 (3) | ![]() | Petri Ylönen | Goalkeeper Out |
Canada| Pos | Nr | Player | Shift | Mins | Goals | Shots | Assists | +/- | PIM | Saves | Save % | GK In | GK Out | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F | 7 | Todd Hlushko | – | – | 2 | – | 0 | +2 | 0 | – | – | |||||
| F | 12 | Greg Johnson | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 8 | Fabian Joseph | – | – | 0 | – | 0 | +2 | 0 | – | – | |||||
| F | 9 | Paul Kariya | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 27 | Chris Kontos | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 93 | Petr Nedvěd | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 10 | Dwayne Norris | – | – | 0 | – | 1 | +1 | 0 | – | – | |||||
| F | 22 | Greg Parks | – | – | 0 | – | 2 | +2 | 4 | – | – | |||||
| F | 25 | Jean-Yves Roy | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 14 | Brian Savage | – | – | 0 | – | 0 | +1 | 0 | – | – | |||||
| F | 16 | Wally Schreiber | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 18 | Todd Warriner | – | – | 1 | – | 0 | +1 | 0 | – | – | |||||
| D | 24 | Mark Astley | – | – | 0 | – | 0 | +2 | 0 | – | – | |||||
| D | 28 | David Harlock | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| D | 6 | Ken Lovsin | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 2 | – | – | |||||
| D | 4 | Derek Mayer | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 2 | – | – | |||||
| D | 44 | Brad Schlegel | – | – | 0 | – | 0 | +3 | 2 | – | – | |||||
| D | 5 | Brad Werenka | – | – | 0 | – | 0 | +1 | 0 | – | – | |||||
| GK | 1 | Corey Hirsch | – | 60:00 | 0 | – | 0 | – | 0 | 9 | 90.0% | |||||
| Coach | Tom Renney |
France| Pos | Nr | Player | Shift | Mins | Goals | Shots | Assists | +/- | PIM | Saves | Save % | GK In | GK Out | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| F | 22 | Franck Saunier | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 7 | Stéphane Barin | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 8 | Arnaud Briand | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 10 | Pierre Pousse | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 12 | Sylvain Girard | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| F | 14 | Benoît Laporte | – | – | 1 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 15 | Benjamin Agnel | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 2 | – | – | |||||
| F | 17 | Pierrick Maïa | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 18 | Éric LeMarque | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 2 | – | – | |||||
| F | 21 | Christophe Ville | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 25 | Antoine Richer | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 2 | – | – | |||||
| F | 26 | Stéphane Arcangeloni | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| F | 32 | Franck Pajonkowski | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| D | 3 | Christophe Moyon | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| D | 5 | Steven Woodburn | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 2 | – | – | |||||
| D | 19 | Stéphane Botteri | – | – | 0 | – | 0 | -2 | 0 | – | – | |||||
| D | 4 | Bruno Saunier | – | – | 0 | – | 0 | -2 | 0 | – | – | |||||
| D | 23 | Gérald Guennelon | – | – | 0 | – | 0 | 0 | 0 | – | – | |||||
| D | 24 | Denis Perez | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 0 | – | – | |||||
| D | 27 | Serge Poudrier | – | – | 0 | – | 0 | -1 | 2 | – | – | |||||
| GK | 29 | Petri Ylönen | – | 60:00 | 0 | – | 0 | – | 0 | 32 | 91.4% | |||||
| Coach | Kjell Larsson |