| Date | 16 February 1998 — 18:45 | |
|---|---|---|
| Location | Big Hat, Nagano | |
| Referee | Kerry Fraser |  CAN |
| Linesman | Kevin Collins |  USA |
| Linesman | Janne Rautavuori |  FIN |
| Attendance | 9,847 |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period #1 | Period #2 | Period #3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Russian Federation |  RUS | 2 | 0 | 0 | 2 | |
| – | Czech Republic |  CZE | 1 | 0 | 1 | 0 |
Russian Federation| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | +/- | Saves | Save % | Shift # | Shots-on-Goal | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 24 | Aleksey Morozov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 19 | Aleksey Yashin | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 33 | Aleksey Zhamnov | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | 1 | 2 | – | |||
| Forward | 51 | Andrey Kovalenko | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 14 | German Titov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 10 | Pavel Bure | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 1 | 1 | – | |||
| Forward | 91 | Sergey Fyodorov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 9 | Sergey Krivokrasov | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 3 | – | |||
| Forward | 8 | Sergey Nemchinov | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 20 | Valery Bure | 1 | 0 | 0 | +1 | – | – | – | 4 | – | |||
| Forward | 13 | Valery Kamensky | 0 | 0 | 0 | +1 | – | – | 1 | 2 | – | |||
| Forward | 25 | Valery Zelepukin | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 5 | Aleksey Gusarov | 0 | 1 | 2 | +1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Defense | 44 | Aleksey Zhitnik | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 3 | – | |||
| Defense | 2 | Boris Mironov | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 11 | Darius Kasparaitis | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 15 | Dmitry Mironov | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | 1 | 4 | – | |||
| Defense | 3 | Dmitry Yushkevich | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 29 | Igor Kravchuk | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 55 | Sergey Gonchar | 0 | 1 | 0 | +1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Goalkeeper | 35 | Mikhail Shtalenkov | 0 | 0 | 0 | – | 23 | 95.8% | 1 | 0 | 60:00 | |||
| Team Totals | 2 | – | – | – | 23 | 95.8% | – | – | – | |||||
| Coach | Vladimir Yurzinov | |||||||||||||
Czech Republic| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | +/- | Saves | Save % | Shift # | Shots-on-Goal | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 22 | David Moravec | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 3 | – | |||
| Forward | 16 | Jan Čaloun | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 68 | Jaromír Jágr | 0 | 0 | 0 | -2 | – | – | 1 | 4 | – | |||
| Forward | 30 | Jiří Dopita | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 42 | Josef Beránek | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 2 | – | |||
| Forward | 20 | Martin Procházka | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Forward | 26 | Martin Ručinský | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 28 | Martin Straka | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Forward | 24 | Milan Hejduk | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 10 | Pavel Patera | 0 | 1 | 0 | -1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 13 | Robert Lang | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 0 | – | |||
| Forward | 21 | Robert Reichel | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 5 | – | |||
| Forward | 97 | Vladimír Růžička | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 1 | 1 | – | |||
| Defense | 4 | František Kučera | 0 | 0 | 0 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 6 | Jaroslav Špaček | 0 | 0 | 2 | 0 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 71 | Jiří Šlégr | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | 1 | 2 | – | |||
| Defense | 5 | Libor Procházka | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | 0 | – | |||
| Defense | 23 | Petr Svoboda | 0 | 0 | 2 | -1 | – | – | – | 1 | – | |||
| Defense | 32 | Richard Šmehlík | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | 1 | 0 | – | |||
| Defense | 44 | Roman Hamrlík | 0 | 0 | 0 | -1 | – | – | – | 1 | – | |||
| Goalkeeper | 39 | Dominik Hašek | 0 | 0 | 2 | – | 29 | 93.5% | 1 | 0 | 59:36 | |||
| Team Totals | 1 | – | – | – | 29 | 93.6% | – | – | – | |||||
| Coach | Ivan Hlinka | |||||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 31:53 (2) | Robert Reichel (Pavel Patera) | | 0-1 | PP1 | |
| 43:27 (3) | Valery Bure (Igor Kravchuk, Sergey Gonchar) | | 1-1 | EQ | |
| 43:37 (3) | Aleksey Zhamnov (Aleksey Gusarov, Dmitry Mironov) | | 2-1 | EQ |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Dominik Hašek | | In | ||
| 0:00 (1) | Mikhail Shtalenkov | | In | ||
| 59:36 (3) | Dominik Hašek | | Out | ||
| 60:00 (3) | Mikhail Shtalenkov | | Out |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1:22 (1) | Martin Ručinský | | 2 | Tripping | |
| 2:24 (1) | Dominik Hašek | | 2 | Delay of game | |
| 10:41 (1) | Petr Svoboda | | 2 | Elbowing | |
| 10:41 (1) | Darius Kasparaitis | | 2 | Unsportsmanlike conduct | |
| 12:50 (1) | Aleksey Gusarov | | 2 | Hooking | |
| 15:39 (1) | Jiří Šlégr | | 2 | Tripping | |
| 22:16 (2) | David Moravec | | 2 | Interference | |
| 25:24 (2) | Josef Beránek | | 2 | Boarding | |
| 31:04 (2) | Andrey Kovalenko | | 2 | Interference | |
| 32:29 (2) | Jaroslav Špaček | | 2 | Holding the stick |
