| Date | 18 February 1980 — 20:00 | |
|---|---|---|
| Location | Olympic Arena, Lake Placid | |
| Referee | Karl-Gustav Kaisla |  FIN |
| Linesman | Alfred Fischer |  NOR |
| Linesman | Norio Fukuda |  JPN |
| Number | Competitor | NOC | Goals | Period #1 | Period #2 | Period #3 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – | Czechoslovakia |  TCH | 11 | 5 | 5 | 1 | |
| – | West Germany |  FRG | 3 | 1 | 0 | 2 |
Czechoslovakia| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Saves | Save % | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 6 | Milan Nový | 3 | 2 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Jiří Novák | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Miroslav Fryčer | 0 | 1 | 5 | – | – | – | |||
| Forward | 18 | Marián Šťastný | 0 | 3 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 20 | Anton Šťastný | 1 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 21 | Vincent Lukáč | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 22 | Karel Holý | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 23 | Jaroslav Pouzar | 3 | 1 | 4 | – | – | – | |||
| Forward | 25 | Bohuslav Ebermann | 1 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 26 | Peter Šťastný | 3 | 1 | 2 | – | – | – | |||
| Defense | 3 | Jan Neliba | 0 | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Vítězslav Ďuriš | 0 | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Milan Chalupa | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 8 | Arnold Kadlec | 0 | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Defense | 9 | Miroslav Dvořák | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 15 | František Kaberle | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 19 | Jiří Bubla | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 1 | Jiří Králík | 0 | 0 | 0 | 19 | 86.4% | 60:00 | |||
| Team Totals | 11 | – | – | 19 | 86.4% | – | |||||
| Coach | Karel Gut | ||||||||||
West Germany| Pos | Number | Competitor | Goals | Assists | Penalties in Minutes (PIM) | Saves | Save % | TP | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Forward | 6 | Peter Scharf | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 8 | Rainer Philipp | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 10 | Franz Reindl | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 11 | Marcus Kuhl | 1 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 12 | Martin Hinterstocker | 1 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 14 | Uli Egen | 0 | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 16 | Gerd Truntschka | 0 | 1 | 4 | – | – | – | |||
| Forward | 17 | Hans Zach | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 18 | Hermann Hinterstocker | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 19 | Ernst Höfner | 1 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 20 | Vladimir Vacatko | 0 | 0 | 2 | – | – | – | |||
| Forward | 21 | Martin Wild | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Forward | 22 | Holger Meitinger | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 4 | Udo Kießling | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 5 | Harald Krüll | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 7 | Klaus Auhuber | 0 | 1 | 0 | – | – | – | |||
| Defense | 23 | Horst-Peter Kretschmer | 0 | 1 | 12 | – | – | – | |||
| Defense | 24 | Joachim Reil | 0 | 0 | 0 | – | – | – | |||
| Goalkeeper | 1 | Bernd Englbrecht | 0 | 0 | 0 | 9 | 64.3% | 20:00 | |||
| Goalkeeper | 2 | Sigmund Suttner | 0 | 0 | 0 | 19 | 76.0% | 40:00 | |||
| Team Totals | 3 | – | – | 28 | 71.8% | – | |||||
| Coach | Hans Rampf | ||||||||||
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1:33 (1) | Milan Nový (Bohuslav Ebermann) | | 1-0 | EQ | |
| 2:28 (1) | Peter Šťastný (Anton Šťastný, Marián Šťastný) | | 2-0 | SH | |
| 5:45 (1) | Peter Šťastný (Marián Šťastný) | | 3-0 | SH | |
| 19:04 (1) | Marcus Kuhl (Gerd Truntschka, Horst-Peter Kretschmer) | | 3-1 | EQ | |
| 19:32 (1) | Jaroslav Pouzar (František Kaberle, Milan Nový) | | 4-1 | EQ | |
| 19:49 (1) | Anton Šťastný (Peter Šťastný) | | 5-1 | EQ | |
| 22:17 (2) | Milan Nový (Vincent Lukáč) | | 6-1 | EQ | |
| 27:10 (2) | Jaroslav Pouzar (Miroslav Fryčer, Milan Nový) | | 7-1 | EQ | |
| 33:30 (2) | Jaroslav Pouzar | | 8-1 | EQ | |
| 38:36 (2) | Bohuslav Ebermann (Jiří Novák) | | 9-1 | EQ | |
| 39:22 (2) | Milan Nový (Jaroslav Pouzar) | | 10-1 | EQ | |
| 46:28 (3) | Martin Hinterstocker (Hans Zach, Klaus Auhuber) | | 10-2 | EQ | |
| 48:36 (3) | Ernst Höfner (Marcus Kuhl, Rainer Philipp) | | 10-3 | EQ | |
| 50:22 (3) | Peter Šťastný (Marián Šťastný) | | 11-3 | SH |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:00 (1) | Jiří Králík | | In | ||
| 0:00 (1) | Bernd Englbrecht | | In | ||
| 20:00 (2) | Sigmund Suttner | | In | ||
| 20:00 (2) | Bernd Englbrecht | | Out | ||
| 60:00 (3) | Jiří Králík | | Out | ||
| 60:00 (3) | Sigmund Suttner | | Out |
| Time | Athlete(s) | NOC | Result | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0:32 (1) | Vladimir Vacatko | | 2 | Hooking | |
| 5:06 (1) | Jan Neliba | | 2 | Hooking | |
| 6:08 (1) | Horst-Peter Kretschmer | | 2 | Holding | |
| 9:33 (1) | Jaroslav Pouzar | | 2 | Tripping | |
| 16:49 (1) | Gerd Truntschka | | 2 | Interference | |
| 24:17 (2) | Horst-Peter Kretschmer | | 10 | Misconduct | |
| 24:17 (2) | Vítězslav Ďuriš | | 2 | Slashing | |
| 31:10 (2) | Peter Šťastný | | 2 | Roughing | |
| 35:37 (2) | Arnold Kadlec | | 2 | Elbowing | |
| 39:38 (2) | Marián Šťastný | | 2 | High sticking | |
| 40:49 (3) | Gerd Truntschka | | 2 | Holding | |
| 43:22 (3) | Miroslav Fryčer | | 5 | High sticking | |
| 44:10 (3) | Uli Egen | | 2 | Slashing | |
| 59:44 (3) | Jaroslav Pouzar | | 2 | Hooking |
